Der englische Geistliche und Dichter John Donne (1573-1631) ist nicht nur der berühmteste Prediger seiner Zeit, sondern auch einer der sprachgewaltigsten englischen Lyriker überhaupt. Die Konkordanz erfasst John Donnes gesamte englischsprachige Dichtung und ist darauf ausgerichtet, dem interessierten Leser die Erschließung des Werkes dieses Hauptvertreters der „Metaphysical Poets“ zu erleichtern. Sie verzeichnet sämtliche in Donnes Dichtungen vorkommenden Wörter in ihrem Kontext und enthält zusätzlich einen Index, der die Häufigkeit der Begriffe auflistet. Außerdem ist ein Anhang mit einem Reim-Index beigegeben, in dem alle an den Versenden vorkommenden Wörter in alphabetischer Reihenfolge verzeichnet sind.

The Complete Concordance of John Donne’s (1573-1631) English Poems is intended to meet the needs of scholars interested in the poems of this author. The Concordance provides all occurrences of every word in the poems, presented in their context, in a KWIC format. It also contains a word frequency list index. An appendix is included with a rhyme index, where all the final words of lines are ordered alphabetically by their endings.